Resumen:
El Sistema de Riego Cayambe Pedro Moncayo denominado inicialmente como proyecto de
riego Tabacundo, es un proyecto histórico con más de 40 años de trayectoria social en la zona norte
de Pichincha con el propósito de tener agua de riego en las áreas productivas. En el año 2010 el
Gobierno Autónomo Descentralizado de la Provincia de Pichincha (GADPP) y la Constructora Hidalgo
e Hidalgo S. A. (HeH) suscribieron el contrato de construcción y terminación de obras, por un valor de
64 ́513.060,67 dólares, sin embargo, considerando los contratos complementarios que se realizaron
la inversión total del sistema de riego asciende actualmente a los 200 millones de dólares,sin contar
la inversión de las redes terciarias que hoy por hoy se encuentran en fase preparatoria, y, en algunos
casos en la fase precontractual, precontractual y post – contractual (Universidad Central del Ecuador
et al., 2019).
El GADPP conforme establece el Art. 263 y 408 de la Constitución del 2008 de la República del
Ecuador y el Art. 41, 42, 133, 135, 275 del Código Orgánico de Organización Territorial (COOTAD), bajo
esta realidad, el 1 de octubre del 2019 la Prefectura de Pichincha y la constructora HeH suscribieron
el acta de recepción definitiva del contrato 298-UCP-2010 “Construcción y Terminación de obras del
proyecto de riego Tabacundo” , el cual comprende las obras de captación, conducción, embalse, túnel
trasvase, canal principal, ramales secundarios, entre otras obras. Esta obra contribuirá al cambio de la
matriz productiva y garantizará la soberanía alimentaria de la zona norte de la provincia, de igual
manera, según datos técnicos la infraestructura tendrá la capacidad de regar a 12 mil hectáreas de
cultivos, beneficiando directamente a 10 mil familias de los cantones Cayambe y Pedro Moncayo
(Gobierno Autónomo Descentralizado de la Provincia de Pichincha et al., 2019).
Descripción:
The Cayambe Pedro Moncayo Irrigation System, initially called a
Tabacundo irrigation, is a historic project with more than 40 years of social history in the northern area
of Pichincha with the purpose of having irrigation water in productive areas. In 2010 the
Decentralized Autonomous Government of the Province of Pichincha (GADPP) and Constructora Hidalgo
and Hidalgo S. A. (HeH) signed the contract for construction and completion of works, for a value of
64 ́513,060.67 dollars, however, considering the complementary contracts that were made
The total investment in the irrigation system currently amounts to 200 million dollars, not counting
the investment of tertiary networks that are currently in the preparatory phase, and, in some
cases in the pre-contractual, pre-contractual and post-contractual phase (Central University of Ecuador
et al., 2019).
The GADPP as established in Art. 263 and 408 of the 2008 Constitution of the Republic of
Ecuador and Art. 41, 42, 133, 135, 275 of the Organic Code of Territorial Organization (COOTAD), under
This reality, on October 1, 2019, the Prefecture of Pichincha and the construction company HeH signed
the final receipt of contract 298-UCP-2010 “Construction and Completion of works of the
“Tabacundo” irrigation project, which includes the collection, conduction, reservoir, and tunnel works.
transfer, main channel, secondary branches, among other works.
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como openAccess