Resumen:
El presente proyecto final de grado es un trabajo de diseño editorial para la preservación de
la riqueza cultural del pueblo Kayambi del Ecuador a través de su simbología dirigido a
niños y niñas Kayambi de entre ocho y doce años de edad. La empresa Nina
Comunicaciones es quien está a cargo de este proyecto sin fines de lucro denominado
“Recordando Nuestros Saberes”, proyecto que forma parte de su trabajo por el
fortalecimiento de las identidades culturales en el Ecuador. Para su realización, se inició
con la definición del problema, que arrojó la necesidad de la creación de materiales
infantiles para socializar los saberes ancestrales latentes en la simbología de la cultura
Kayambi, que sirven también como aporte para la construcción de elementos de identidad
visual asociados a la cultura local y que enriquecen el imaginario visual ecuatoriano. Se
escogieron técnicas de investigación, por lo que se viajó a la ciudad de Cayambe y en la
escuela “Dolores Cacuango” se realizó un grupo focal con seis niños y niñas del plantel
educativo. También se realizaron cuatro entrevistas a expertos y un marco teórico cuya
información aportó a la realización de este producto. Se ordenó y sistematizó la
información y en base a un proceso creativo se desarrolló la materialización del producto
que culminó en un libro lúdico infantil ilustrado que será distribuido de forma gratuita en
las escuelas municipales de Cayambe, Ecuador.
