Resumen:
En Ecuador existen varias culturas, etnias y grupos pluriculturales que son parte de la herencia
nacional, en específico hablaremos sobre la cultura Shuar a través de un cortometraje animado
y sus enseñanzas éticas enfocados al trabajo con esmero y dedicación, la leyenda nos relata
sobre dos hermanos que fueron convertidos en aves, el primero fue castigado y el segundo
premiado por haber realizado un trabajo profesional a diferencia del otro. El proyecto procura
seguir el proceso de producción audiovisual cinematográfico en Stop Motion en todas sus
etapas: preproducción, producción y post producción para su reproducción en medios digitales.
La leyenda de la cultura Shuar que la desarrollaremos es “Jempe y Yakakua”, aprendizaje de
vida, rescatando valores deontológicos y profesionales, enfocados al trabajo arduo, ético y
moral. El tratamiento visual contará con maquetación de sets (escenografía), personajes, utilería,
ambientación y vestuario de la época para relacionar la atemporalidad de los personajes en el
cuento.
Palabras clave: Leyendas Andinas, Shuar, Cortometraje Animado, Stop Motion.
Descripción:
There are several cultures in Ecuador, such as ethnic groups and multicultural groups which are
part of the national heritage. Specifically, we will talk about the Shuar culture through an
animated short film and its ethical teachings focused on work with care and dedication, the story
tells us about two brothers, they were turned into birds, Yakakua was punished and Jempe
awarded for having done a professional job. The project seeks to follow the audiovisual
cinematographic process into Stop Motion approach production in all its stages: pre-production,
production and post-production for its reproduction by digital media. The story will be
developed, It will be "Jempe and Yakakua", learning of life, rescuing deontological and
professional values, focused on hard work, as well as ethical and moral work. Into the visual
treatment will feature several sets design (farm and forest), characters, ambience and costumes
to relate the timelessness of the characters in the story.
Keywords: Andean Legends, Shuar, Animated Short Film, Stop Motion.